Gamla hederliga Alfons Åberg kommer  i ny boktappning, nämligen en undervisande sådan.

Roliga fraser från Alfons ABC: Bussig bror bättre än bångstyrig bråkmakare." Barnen kan läsa om en gaggig gammal gaffel och kaxiga häxor som vill växa – eller om hedenhösarna som hojtar ”hurra!” Här finns roliga namn- och matlistor, fackspalter och ordstäv.

Gunilla Bergströms böcker är översatta till 30 språk. Hittills har det tryckts 3.159.350 böcker för utlandet. Av dessa har 1.055.709 kommit ut i Norge, 765.630 i Tyskland, 592.032 i Danmark, 253.400 i Finland (på finska) och 90.750 böcker på Island.

Läs roliga Alfonsnamn nedan, jag gillar Tysklands bäst.

Alfons Åbergs namn i andra länder

Africaan : Dawie

Arabiska : Burhan

Brasilien : Alho Åberg

Danmark : Alfons Åberg

England/USA : Alfie Atkins

Farsi/Persiska : Alfons Åberg

Finland : Mikko Mallikas

Frankrike : Alphonse

Frisiska : Ate Attema

Färöarna : Álvur Ákason

Holland : Alfons Alfrink

Island : Einar Áskell

Israel : Alfons

Italien: Alfons Aberg

Japan : Alfons

Kurdiska : Alfons Oberg

Lettland : Alfons Obergu

Norge : Albert Åberg

Nordsamiska : Alfons Åberg

Lulesamiska : Ábmut

Sydsamiska : Aalfone

Romani : Ardom

Serbokroatiska : Alfons Åberg

Somaliska : Guuled

Spanska : Alfonso

Sverige : Alfons Åberg

Tigrinja : Alfons

Turkiet : Alfons Åberg

Tyskland : Willi Wiberg

Wales : Ifan Bifan